Précédent   PS France - Communauté francophone de Prestashop > Côté Juridique > Droit commercial

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 01/05/2009, 00h19
Avatar de jeckyl
jeckyl jeckyl est déconnecté
Member
 
Date d'inscription: mai 2009
Localisation: La Rochelle (17)
Messages: 59
Par défaut CGV internationales

Bonjour,

Pour un client dont les ventes sont internationales. Je me demandais comment faire pour les CGV.
Faut il les traduire simplement ou faut il en avoir une version pour chaque langues ?
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 11/05/2009, 15h21
Avatar de doublej
doublej doublej est déconnecté
Junior Member
 
Date d'inscription: mai 2009
Localisation: Nord - Dunkerque
Messages: 1
Par défaut

Bonjour,

pour les cgv, je ne sais pas mais la documentation du produit doit être fournie dans la langue de l'utilisateur.
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 12/05/2009, 10h40
Avatar de Julien Breux
Julien Breux Julien Breux est déconnecté
PSF Team
 
Date d'inscription: juillet 2008
Localisation: UE > FR > 31 > Toulouse
Messages: 392
Envoyer un message via Skype™ à Julien Breux
Par défaut

Citation:
Envoyé par doublej Voir le message
Bonjour,

pour les cgv, je ne sais pas mais la documentation du produit doit être fournie dans la langue de l'utilisateur.
+1

Ou à défaut EN
__________________
Julien BreuxDevelopper | DéveloppeurBlog
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 27/11/2009, 01h48
Avatar de web-nego
web-nego web-nego est déconnecté
Junior Member
 
Date d'inscription: novembre 2009
Messages: 18
Envoyer un message via MSN à web-nego Envoyer un message via Skype™ à web-nego
Par défaut a savoir

je te conseille de lire le post que j'ai laissé au dessus sur le droit du commerce
__________________
stephane de www.web-nego.com
Le multimédia tendance au meilleur prix
Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 21h58.

Édité par : vBulletin® version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #16 par l'association vBulletin francophone
PS France ©